译文
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
魂魄归来吧!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
葛草长(chang)得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮(zhu)织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
云崖苍(cang)苍很攀登(deng),时间过得飞快,马上就到黄昏。
现(xian)在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
(23)将:将领。
33、初阳岁:农历冬末春初。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑧何为:为何,做什么。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”