译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
身心一直调养(yang)适当,保证长命益寿延年。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
寄居他(ta)乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新(xin)到的书信,又平添了许多憔悴。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也(ye)是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽(you)深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
前时之闻:以前的名声。
(7)物表:万物之上。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
24.岂:难道。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
及:等到。
躄者:腿脚不灵便之人。
⑺妨:遮蔽。