译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方(fang)(fang)便?
谁也(ye)不知道春天的踪迹,要想知道,只有(you)问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫(jiao),又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
寄给(近亲、好朋友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时(shi)候听那杜绝的啼鸣呢。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽(kuan)大没有束带;空洞的话(hua)太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
笃:病重,沉重
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
125.行:行列。就队:归队。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。