译文
“令(ling)人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思(si)。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
露天堆满打谷场,
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
桂布多么(me)结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这里悠闲自在清静安康。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深(shen)沉稳重。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
39、耳:罢了。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
嶂:似屏障的山峰。