译文
前辈的高见超迈,我(wo)辈何处寻真知?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
我像那深深庭(ting)院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
片片孤云和那归(gui)林鸟儿,顷刻间已是飞驰(chi)千余里。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
况:何况。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
13、文与行:文章与品行。