译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些(xie)隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中(zhong)游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎(lang)江上踏歌声(sheng)。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦(pu)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳(shang)!
注释
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
③永夜,长夜也。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
239.集命:指皇天将赐天命。
4、诣:到......去
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。