译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写(xie)下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳(yang)修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一(yi)场大梦呀!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
九重宫中有谁理会劝谏书函。
仿佛是通晓诗人我的心思。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让(rang)世俗之人称快。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开(kai)一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
105.介:铠甲。
②之子:那个人,指所怀念的人。
窈然:深幽的样子。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。