译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千(qian)顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不(bu)能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实(shi)有它的运数啊!
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心(xin)愁。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车(che)子通过。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜(shuang),其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今(jin)天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
69. 遍:周遍,一个一个地。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。