译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千(qian)里(高)。
跟(gen)随着张骞,被从西域移植到了中原。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终(zhong)年不化的积雪,门前停泊着自万里外(wai)的东吴远行而来的船只。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明(ming)月高高地挂在天上。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六(liu)朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建(jian)造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓(xing)。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
注释
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
战:交相互动。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑺归:一作“回”。
(8)穷已:穷尽。