译文
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
间(jian)或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你(ni)我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但(dan)(dan)在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪(xue)落花中寻觅春天的痕迹。
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露(lu)珠凝聚在草根上。
脱下头巾挂在石壁上,任(ren)由松树间的凉风吹过头顶。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
谓 :认为,以为。
(25)凯风:南风。