译文
人生在世没有(you)根蒂,飘泊如路上的尘土。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢(ne)?我想要送给远方的爱人。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时(shi)候可以相合呢?那时候就会天下(xia)无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
它们枯萎死绝有何伤害(hai),使我痛心的是它们质变。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样(yang)的呢?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
(12)浸:渐。
(2)望极:极目远望。
谕:明白。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
[5]崇阜:高山
芳思:春天引起的情思。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。