译文
梅花岭上的南北路口,凄风(feng)苦雨把征衣湿透。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人寿在我们这(zhe)个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是(shi)清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏(ta)着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇(huang)上思虑有所疏失。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独(du)而无依靠。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
羁人:旅客。
⑷残阳:夕阳。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(7)挞:鞭打。
(2)渐:慢慢地。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。