译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流(liu)离失所,国亡无归。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
(第二天)清早起来,(妻子(zi))便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向(xiang)那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又(you)四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
身旁有平头奴子摇着(zhuo)扇子,炎热的五月就如同十月清秋(qiu)一样凉爽。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
什(shi)么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。