译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又(you)如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
数年来宦游不止,已(yi)倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁(chou)眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过(guo)了盛开的蔷薇。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝(di)女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
(69)轩翥:高飞。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
2.野:郊外。
41.屈:使屈身,倾倒。