译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我曾读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧(jin)接长江的流水。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
魂啊不要前去!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命(ming)。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可(ke)明眸皓齿的她竟(jing)没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平(ping)西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
注释
1、池上:池塘。
15.犹且:尚且。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。