译文
青楼(lou)夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
高楼送客,与友人依依惜别,心情(qing)悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着(zhuo)寒冷江天,只有高悬(xuan)的明月照我心。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池(chi)觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
胜败乃是兵(bing)家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
(1)李杜:指李白和杜甫。
3.鸣:告发
3、唤取:换来。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。