译文
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
丙辰(chen)年的中(zhong)秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何(he)年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死(si)遗恨,却永远没有尽期。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏(zou)“由房”。心里乐又爽!
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
(4) 隅:角落。
⒅波:一作“陂”。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
10.索:要