译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我采摘花朵(duo),漫步在古园小径,浓密的青竹(zhu)使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏(ta)青,那里的沙土地上还(huan)留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可(ke)怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
玩书爱白绢,读书非所愿。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。