译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一(yi)样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛(meng)然觉得被人远远地看(kan)到了,她因此害羞了半天。
自己成仙成佛的道路(lu)渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出(chu)微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
因为要(yao)到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
冰雪堆满北极多么荒凉(liang)。
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
喝点酒来宽慰(wei)自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
③勒:刻。
⑾银钩:泛指新月。