译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水(shui)。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了(liao)涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里(li)先生把我们送出(chu)柴门,此时一轮明月刚刚升起。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己(ji)睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
我愿手持(chi)旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
(12)胡为乎:为了什么。
136、游目:纵目瞭望。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
35、道:通“导”,引导。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。