译文
为什么唯独我这(zhe)(zhe)么苦命,来来去去的好事总也轮不(bu)上。
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然(ran)名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
黎明时分从那长安出发,傍晚已(yi)经越过陇山之颠;
骏马啊应当向哪儿归依?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
您是刚从我们家乡来的,一定了解(jie)家乡的人情世态。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
天气寒冷,衣衫显得分外单(dan)薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑤闻:听;听见。
⑥羁留;逗留。