译文
逃亡生活是如此紧张，看到有人家就上门投宿，我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护(hu)。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂(chui)暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
假如在这晶莹月色中泛舟，王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟！
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
长恨啊！实在更长恨！我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧！什么人了解我，来为我跳楚舞？听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌？我在带湖既种了九畹的兰花，又栽了百亩的蕙，到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
五更时惆怅苦闷又回到我心上，仍是孤灯一盏照着这片片落花。
申包胥在秦庭大哭七日七夜，眼睛都哭出鲜血，终于获得秦国的支(zhi)持，回来救楚。
都与尘土黄沙伴随到老。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。
登高楼坐水阁，吐论(lun)滔滔不绝，声音清朗。
注释
宝剑篇：为唐初郭震（字元振）所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载，武则天召他谈话，索其诗文，郭即呈上《宝剑篇》，中有句云：“非直接交游侠子，亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃，零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用，犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏，立即加以重用。
⑩从：从而。饵：糕饼之类的食品。对交：对着朋友。探：拿取。“交入”两句：这两句是说孤儿见父亲空手回家，哭喊着要妈妈抱。索，求。空舍：是说房子里一无所有。行复尔耳：又将如此。尔，如此。弃置：抛开，丢开。
威、宣：指齐威王、齐宣王。齐威王（？——前320），任用邹忌为相，田忌为将，孙膑为军师，国力渐强；齐宣王（？——前301），齐威王之子。
（6）吾乡——袁枚的枚乡，在浙江钱塘（今杭州市）。
20.去：逃避
⒀缅：思虑的样子。
（37）蚁贼：对起义军的诬称。
（19）越国以鄙（bǐ）远：（然而）越过别国而把远地（郑国）当做边邑。越，越过。鄙，边邑。
④掠地：卷地；从地上刮来。 秋：清凉。