译文
住在(zai)空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥(liao)。就(jiu)这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹(ji),只听到鸟儿喧闹相呼。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更(geng)好的归宿。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑾尘累:尘世之烦扰。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
98、淹:贯通。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。