译文
“魂啊回来吧!
我好比知时应节的鸣(ming)虫,
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文(wen)学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天(tian)的人们。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⑴诉衷情:词牌名。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”