译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫(jiao),它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下(xia)起了潇潇细雨。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
一条小径,曲(qu)曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来(lai)(lai)到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四(si)周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
九日:重阳节。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑷西京:即唐朝都城长安。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。