译文
不(bu)要去遥远的地方。
清晨(chen),朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到(dao)(dao)达。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠(kao)天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
注释
涕:眼泪。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⒀净理:佛家的清净之理。
实:指俸禄。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。