译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
回想起往日在家还是(shi)闺秀之(zhi)时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽(jin)无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那(na)时将和谁相从?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波(bo)涛怒击如同对投。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
赢得了晋国制的犀带钩,一(yi)天光阴耗尽不在意。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看(kan)洒落下余晖的夕阳。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
只要有知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
归休:辞官退休;归隐。
3、书:信件。
⑧诏:皇帝的诏令。
19.顾:回头,回头看。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。