译文
驽(nú)马十驾
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟(jiao)龙的嘴里。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送(song)行。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
峭壁悬(xuan)崖压人来寸步都攀援(yuan)难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合(he)?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
59、辄:常常,总是。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。