译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请(qing)求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武(wu)帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊(yi),希望您能仔(zi)细地考虑这件事。丘迟拜上。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
“魂(hun)啊回来吧!
我本是像那个接舆楚狂人,
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三(san)三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
71. 大:非常,十分,副词。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
适:正值,恰巧。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
14、度(duó):衡量。
23沉:像……沉下去