译文
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
魂魄归来吧!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客(ke)。若耶溪中采莲(lian)的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
为何嗜欲与人相同,求(qiu)欢饱享一朝之情?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反(fan)复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑻但:只。惜:盼望。
③终:既已。 远(音院):远离。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
池阁:池上的楼阁。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。