译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
摘下来的花不愿插在头上，喜欢采折满把的柏枝。
良辰与美景，白(bai)白地错过，没有喝到酒，没有听歌舞。
这年夏天(tian)，楚成王派使臣屈(qu)完到齐军中去交涉，齐军后撤，临时驻扎在召陵。
在仙台上刚见到五城楼，夜雨初停景物冷落凄清。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她(ta)在庐山上的茅庐。
我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
这样寂寞还等待着什么？天天都是怀着失望而归。
“啊，多么美好啊！魏(wei)公的家(jia)业，跟槐树一起萌兴。辛劳的培植，一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平，回乡探家，槐荫笼庭。我辈小人，一天从早到晚，只知窥察时机求取名利，哪有空闲修养自己的德行？只希望有意外的侥幸，不种植就能收获。如果没有君子，国家又怎能成为一个国家？京城的东面，是晋国公的住所，郁郁葱葱的三棵槐树，象征着王家的仁德。啊，多么美好啊！”
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子，他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边，玉饰皮帽花色新鲜。
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办(ban)。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
宦海的风波，使人与人之间的情感变(bian)得非(fei)常脆弱；而仕途上的是非往往是无事生非，谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊，不知是为谁而开？不要随便说什么愁总是跟酒在一起，酒能留住愁；其实，酒还没有醒，愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久，月亮渐渐西沉，苍苔上已生出点点白露。
注释
故国：家乡。
浑似：浑似，全似。《诗词曲语辞汇释》卷二：“浑犹也……刘过《唐多令》词：‘黄鹤断矶头，故人曾到不？旧江山浑是新愁。’浑是，全是也。卢祖皋《江城子》词：‘载酒买花年少事，浑不似，旧心情。’浑不似，全不似也。”
③渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。
⑴沧浪亭：在今江苏苏州城南三元坊附近，原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得，在园内建沧浪亭，后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水：春天的河水。
③公：指王翱。
⒀登龟狩麟：登，捉取。狩，狩猎。
（10）惟：只有。友善：友好，关系好。
谋：谋划，指不好的东西
29、良：确实、真的。以：缘因。