译文
魂魄归来吧!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云(yun)盖住了急流,随后又(you)惊讶四月的雨声如此凄寒。
因为和君私奔所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏(hun)暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露(lu)盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
一旦(dan)天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
(14)熟:仔细
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
飞花:柳絮。