译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
革命者要充(chong)分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
西汉的都城长安城上空已(yi)是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
天上有什么呢?就银河像(xiang)一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
三良效忠穆公恳(ken)切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼(li)情义就像秋霜般洁净。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑥云屋:苍黑若云之状。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。