译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居(ju)的生活想往。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
当年的青山(江山)依然(ran)存在,太阳依然日升日落。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
(此(ci)二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职(zhi)位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
间隔:隔断,隔绝。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。