译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
步骑随从分列两旁。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草(cao)显得更加葱郁。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
崔宗之(zhi)是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
忽然听得柴门狗叫(jiao),应是主人风雪夜归。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
昨晚我裙带忽然松(song)弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
异:过人之处
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
3.西:这里指陕西。