译文
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
美人儿卷起珠帘一直等待(dai),一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是(shi)我无上的祈求。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)赋诗(shi),空自惆怅不已。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
禾苗越长越茂(mao)盛,
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
(8)宪则:法制。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑤输与:比不上、还不如。
堪:承受。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
(56)明堂基:明堂的基石
①浦:水边。