译文
山城野花开得(de)虽迟(chi)也不必为此嗟叹惊讶。
白昼缓缓拖长
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
年轻(qing)的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻(chi)。汉朝基业确立后,刘邦多次(ci)请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠(hui)怎能无语。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
曷:为什么。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑵慆(tāo)慆:久。