译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
那河边、远处,萧瑟秋(qiu)风中,有(you)片稀疏的(de)树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
为寻幽静,半夜上四明山,
现在的人列五鼎而食,谈笑间千(qian)金一掷。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不(bu)译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
向(xiang)西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
9. 无如:没有像……。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
惟:只。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”