译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢(ne)?古今家国之恨,向谁倾(qing)诉。乡梦恐怕难以传到(dao)千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁(chou)叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将(jiang)士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
之:代词,指代老妇人在做的事。
32.年相若:年岁相近。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。