译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不(bu)住涕泣连(lian)连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽(you)幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
(22)咨嗟:叹息。
(5)南郭:复姓。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑿星汉:银河,天河。