译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人(ren),起初竖立(li)起来拿着它,但(dan)不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久(jiu),有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为(wei)什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
记得与小苹初次相见,她穿(chuan)着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照(zhao)着她彩云般的身影回归。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
②直:只要
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑻关城:指边关的守城。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
(22)轻以约:宽容而简少。