译文
跂(qǐ)
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在(zai)人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
自从那时至今约有四(si)万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我真想让掌管春天的神长久做主,
四方中外(wai),都来接受教化,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我向古代(dai)的圣贤学习啊,不是世(shi)间俗人能够做到。
屈原死了以后(hou),楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委(wei)婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
79、而:顺承连词,不必译出。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(2)泠泠:清凉。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
4.但:只是。