译文
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之(zhi)声。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡(xiang),只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说(shuo)起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
年轻时,每逢(feng)佳节,总爱生出许多情感,
我终日或游走于山崖峻(jun)岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其(qi)尸首随波逐流,漂至大海。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
未闻:没有听说过。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。