译文
你不深入了解我的(de)忠心,反而听信谗言对我发怒。
精(jing)疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天(tian)长。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可(ke)以得到。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马(ma)蹄(ti)”。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
四五(wu)位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
今晚上少妇的相思情意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴(ban)送到家,真是开心惬意。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑤寻芳:游春看花。
画桥:装饰华美的桥。