译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识(shi)别认清?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
西风渐渐急了起来,吹得(de)窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情(qing),如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青(qing)峰孤耸。
一年年过去,白头发不断添新,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改(gai)。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
10.谢:道歉,认错。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
(20)淹:滞留。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。