译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古(gu)诗时,某处有(you)口水井井筒倾斜了,不(bu)能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇(qi)异灾变啊!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
暗自悲叹蕙花也曾(zeng)开放啊,千娇百媚开遍华堂。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
吹箫的人已经走(zou)了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆(gan),长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
追逐园林里,乱摘未熟果。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
14.乡关:故乡。
29.甚善:太好了
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。