译文
凤凰展翅承托着(zhuo)旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
唉哟哟!我(wo)(wo)想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在(zai)寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢(ne)?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
人死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
普天之下,请问这个世界,什么地方(fang)可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
酲(chéng):醉酒。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑾成说:成言也犹言誓约。