译文
玄(xuan)都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)花在开放。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
梅花稀疏,色彩(cai)轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴(hu)蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小(xiao)(xiao)(xiao)径,乱纷纷将春色送到万户千家。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
3 金:银子
徐:慢慢地。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。