译文
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
在高峻华山上(shang)俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工(gong)削成。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
夜晚听到归雁啼叫勾(gou)起我对故乡的思念,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回(hui)故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无(wu)尽黄河上落日浑圆。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
30.敢:岂敢,怎么敢。