译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一(yi)些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
晏(yan)子站在崔家的门外。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快(kuai)乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑷剧:游戏。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
⑨沾:(露水)打湿。
度:越过相隔的路程,回归。